Unsere Schule, das CAOB (Colégio Arquidiocesano de Ouro Branco) von aussen. Die letzte Tür ganz links (die mit dem Pfeil) ist unser Klassenzimmer, die 3 MS.

Nosso colégio, o caob (colégio arquidiocesano de Ouro Branco)

Der Sportplatz der Schule

A quadra do nosso colégio

In der Pause geniessen wir die Sonne
von unten nach oben und links nach rechts:
Juliana, Sandra, Paola, ich, Dê, Bruno, Francielle, Tâmara, Nara, Lila

um solzinho bom no recreio..

auch in der Pause, diesmal im Schulgang (weils in der Sonne zu heiß war - auch im Winter!)

no colégio, também no recreio, fugindo do sol quente (mesmo no inverno)

Wir in der Sportstunde (..), naja, die Jungs waren grad beim Fussballspielen und wir sind erst danach dran.

Durante da aula de educacao física.. relaxanda um pouco..

Meine Klasse - die 3. MS des CAOB mit Márcia, unserer Erdkundelehrerin

Minha turma, a 3. MS do CAOB com Márcia, nossa professora de geografia